一直以來，尼基（丹尼爾·布魯赫 Daniel Brühl 飾）和詹姆斯（克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth 飾）都是針鋒相對(duì)的死對(duì)頭。尼基認(rèn)真嚴(yán)肅，對(duì)賽車的職業(yè)十分尊重，詹姆斯喜歡鋌而走險(xiǎn)，將賽車作為自己尋花問柳的籌碼，雖然兩人有著截然不同的個(gè)性，但他們之間的較量卻從未停止過。　　為了改變自己不夠成熟的性格，詹姆斯和偶然遇見的名模蘇西（奧利維亞·王爾德 Olivia Wilde 飾...

紐約平淡的一天，臨近退休的老警探杰克?莫斯利（布魯斯?威利斯 Bruce Willis 飾）卻接到了一個(gè)吃力不討好的任務(wù)：穿行16片街區(qū)，護(hù)送一名犯人上法庭作證。　　這本該是件極其輕松的事，從警局到法庭的車程只有15分鐘，唯一的麻煩看上去也只是罪犯艾迪（茅斯?達(dá)夫 Mos Def 飾）滔滔不絕的廢話而已。然而事實(shí)卻遠(yuǎn)不止于此，一次針對(duì)艾迪的暗殺行動(dòng)讓杰克發(fā)現(xiàn)了幕后的真相：所謂的上庭作證不過是個(gè)幌子...